X-Git-Url: http://g0dil.de/git?a=blobdiff_plain;f=Utils%2FLogger%2FIOStreamTarget.cc;h=0d798bbb56a2621757a35decb859e37d34ccc2e8;hb=be33ff96c5b89738694da272d8610564cce48bfb;hp=dbf4454fcfa6e77e512295ec39342fb6d29ecfc6;hpb=16a7043409c142f245eb5f55daa6cfafb84bbd06;p=senf.git

diff --git a/Utils/Logger/IOStreamTarget.cc b/Utils/Logger/IOStreamTarget.cc
index dbf4454..0d798bb 100644
--- a/Utils/Logger/IOStreamTarget.cc
+++ b/Utils/Logger/IOStreamTarget.cc
@@ -73,8 +73,8 @@ prefix_ void senf::log::IOStreamTarget::v_write(boost::posix_time::ptime timesta
         stream_ << timestamp << sep;
         stream_ << "[" << LEVELNAMES_[level] << "]";
         if (area != "senf::log::DefaultArea")
-            stream_ << "[" << area << "] ";
-        stream_ << *i << "\n";
+            stream_ << "[" << area << "]";
+        stream_ << " " << *i << "\n";
         sep = '-';
     }
     stream_ << std::flush;