removed some useless spaces; not very important, I know :)

[senf.git] / Socket / Protocols / INet / INet6Address.cc

diff --git a/Socket/Protocols/INet/INet6Address.cc b/Socket/Protocols/INet/INet6Address.cc
index d330aba..a167849 100644 (file)
--- a/Socket/Protocols/INet/INet6Address.cc
+++ b/Socket/Protocols/INet/INet6Address.cc
@@ -1,8 +1,8 @@
 // $Id$
 //
-// Copyright (C) 2007 
-// Fraunhofer Institut fuer offene Kommunikationssysteme (FOKUS)
-// Kompetenzzentrum fuer Satelitenkommunikation (SatCom)
+// Copyright (C) 2007
+// Fraunhofer Institute for Open Communication Systems (FOKUS)
+// Competence Center NETwork research (NET), St. Augustin, GERMANY
 //     Stefan Bund <g0dil@berlios.de>
 //
 // This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -54,7 +54,7 @@ prefix_ senf::INet6Address senf::INet6Address::from_string(std::string const & s
     int herr (0);
 
     // If available, we use the reentrant GNU variant. This has the additional advantage, that we
-    // can explicitly ask for IpV4 addresses
+    // can explicitly ask for IPv4 addresses
 
 #   ifdef __GLIBC__
 
@@ -97,7 +97,7 @@ prefix_ std::ostream & senf::operator<<(std::ostream & os, INet6Address const &
     char buffer[5*8];
     std::copy(addr.begin(),addr.end(),&ina.s6_addr[0]);
     ::inet_ntop(AF_INET6,&ina,buffer,sizeof(buffer));
-    buffer[5*8] = 0;
+    buffer[sizeof(buffer)-1] = 0;
     os << buffer;
     return os;
 }